推荐年龄：
4岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是自然拼读英文绘本《Mort and Sport》，翻译成中文名为：莫特和马儿斯伯特，pdf电子书格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。
这个自然拼读绘本属于《第一套自然拼读故事书》中的第七阶梯中的第二本。
《我的第一套自然拼读故事书》是美国创新儿童出版社(Innovativekids)出版的一套用自然拼读法引导和培养孩子阅读兴趣的故事绘本，适合中国学龄前和小学低年级的孩子阅读和学习。
《第一套自然拼读故事书》从易到难共分为八个阶梯。每个阶梯包括十个简单易读而又妙趣横生的小故事。
每个故事用发音规律相同的单词编写而成，故事情节新奇有趣、诙谐幽默、充满奇 思妙想，故事中的人物活灵活现，所采用的语言原汁原味、纯正地道，让孩子在阅读故事、体验情节的过程中掌握英文字母和字母组合的发音规律。
故事的叙述语言采取搭积木的方式，从一两个单词开始，过渡到词组和短句，然后延展为较长的句子。
每个故事后面还配有延伸练习，家长可以和孩子一起有选择地进行，从而加深孩子对故事内容和发音规律的理解。
绘本内容翻译：
Mort has a horse.
Mort has a horse named Sport.
莫特有一匹马。
莫特有一匹马，名叫斯伯特。
Mort goes for a trot on his horse named Sport.
Mort and his horse trot north.
莫特骑上他的马儿斯伯特出去兜风。
莫特和马儿朝北跑去。
It starts to storm.
Mort and his horse get wet in the storm.
开始下起了暴风雨。
莫特和马儿在暴风雨中淋湿了。
Mort sees a fort.
Mort tells Sport to run to the fort.
莫特看到了一个城堡。
莫特让斯伯特朝城堡跑去。
Sport runs, but he stops short.
斯伯特跑啊跑啊，但他突然停了下来。
Sport stops short and Mort lands in the corn.
Mort is mad at Sport.
斯伯特突然停了下来，莫特摔到了玉米地里。
莫特很生气。
Mort is mad at Sport, but then he sees the thorn.
Sport has a thorn in his leg.
莫特很生气，这时候他看到了一根刺。
斯伯特腿上扎了一根刺。
Sport is sad, but Mort has a plan.
Mort grabs the corn for Sport to eat.
斯伯特很难过，但莫特想出了一个计划。
莫特拿来一个玉米给斯伯特吃。
Sport eats the corn as Mort gets out the thorn.
斯伯特吃起了玉米，这时莫特拔出了那根刺。
Mort and Sport run into the fort.
Mort and his horse wait out the storm.
莫特和斯伯特跑进了城堡。
莫特和马儿一起在城堡里等雨停下来。
