推荐年龄：
10岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本L级中的一本《Harold the Hungry Plant》，翻译成中文名为：哈罗德饥饿的植物，pdf电子书格式的，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。
RAZ旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
到了L级别，句与句之间的逻辑关系强，需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。
绘本部分内容：
One afternoon, April was doing her homework when her father brought her a present.
He handed her a funny-looking plant, called a pitcher plant.
“This is a special plant,” he told her.
“It eats insects.”
“Wow,” April replied, “that’s cool.”
April took the plant up to her room and set it on the windowsill.
She wanted it to get some sun.
“ I’ll name you Harold,” she said to the plant.
She began to look at the little book that came with the plant.
It showed pictures of flies and spiders being eaten by the plant.
April learned that she was only supposed to feed Harold once a week.
April went downstairs and outside.
She looked around the yard and found a small anthill.
She caught some of the ants in a jar and took them to her room.
中文翻译：
一天下午，阿普里尔正在做作业，她父亲给她带来了一件礼物。
他递给她一株长得很滑稽的植物，叫做猪笼草。
“这是一种特殊的植物，”他告诉她。
“它吃昆虫。”
“哇，”阿普里尔回答，“太酷了。”
四月把植物带到她的房间，放在窗台上。
她想晒晒太阳。
“我给你起名叫哈罗德，”她对植物说。
她开始看那本植物附带的小册子。
它展示了苍蝇和蜘蛛被植物吃掉的照片。
阿普里尔得知她每周只能喂哈罗德一次。
四月下楼出去了。
她环顾院子，发现了一个小蚁丘。
她在罐子里抓了一些蚂蚁，把它们带到自己的房间。
