推荐年龄：
10岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本O级中的一本《Hansel and Gretel》，翻译成中文名为：汉瑟和格雷特，pdf电子书格式的，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。
RAZ旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
到了O级别，句与句之间的逻辑关系强，需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。
绘本部分内容：
Hansel and Gretel’s family had almost no food left.
Their father grew weak. Their stepmother grew thin.
Young Gretel could not even remember the good times.
One morning, Father called them.
“Come for a walk in the woods,” he said.
Hansel saw his stepmother’s sharp face watching from the window, and he got a bad feeling.
They followed Father deep into the forest.
“Where are we going?” Hansel asked.
“Shush,” said Father.
“Take our last bread.” He gave Hansel a dry crust.
Hansel was very hungry, but something was wrong.
He decided not to eat the bread.
He tore it into small pieces.
He dropped the crumbs as he walked to make a path home.
中文翻译：
汉瑟和格雷特的家人几乎没有食物了。
他们的父亲变得虚弱了。他们的继母变瘦了。
年轻的格雷特甚至记不起那些美好的时光。
一天早上，父亲打电话给他们。
“来树林里散散步吧，”他说。
汉瑟看到继母那张尖利的脸从窗口望着他，他感到很不舒服。
他们跟着父亲深入森林。
“我们要去哪里?”汉瑟问道。
“嘘，”父亲说。
“拿走我们最后的面包。”他给汉塞尔一块干面包皮。
汉塞尔很饿，但出了点问题。
他决定不吃面包。
他把它撕成小块。
他走回家的路时把面包屑掉在地上。
