推荐年龄：
5岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是哈考特儿童英语分级读物G1级别中的绘本《The Pilgrims》，翻译成中文名为：朝圣者，pdf电子书格式，直接下载到百度网盘即可，资源免费。
哈考特所出版的这套分级读物，范围从幼儿园(GK)一直到六年级(G6)，在美国被各州广泛推荐给英语学习者使用，拥有良好的口碑。
内容涉及故事、科学、社会和数学四大领域，学习语言的同时启发其他学科的学习，培养孩子的学习策略，锻炼孩子的思维能力，提升孩子的综合素质。
它在阅读内容的取材上考虑的很周全。每个级别都能适当的包含各种阅读的题材，包括虚构的故事、非虚构类的科学、社会、数学故事等。插图形式多种多样，不但有精美的手绘图片，也有实景照片。
每个级别都适当地包含各种阅读的题材，每一级里又细分为几个等级，方便精准定位孩子的阅读能力。每本书后还有对应的练习题，帮助孩子更好的学习。
绘本内容：
Leaving Home
In the past, we lived in England
We wanted a new place to live
The Mayflower
Our ship was called the Mayflower
The trip took many days
New Homes
This land has all we need
We will make new homes here
Some day children will learn about our history
中文翻译：
离家出走
过去，我们住在英国
我们想要一个新地方住
五月花号
我们的船叫五月花号
这次旅行花了很多天
新家
这片土地有我们需要的一切
我们将在这里建立新的家园
总有一天孩子们会了解我们的历史
