推荐年龄：
10岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本M级中的一本《Sound All Around》，翻译成中文名为：四周都是声音，pdf电子书格式的，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ的全称是“Reading A-Z”，它是一套教授英语阅读的教材，是美国1万多所学校采用的在线分级阅读资源。中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。
RAZ旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。
到了M级别，句与句之间的逻辑关系强，需要孩子能理解才能读下去。内容上跟国内的儿童小故事类书籍差不多。
绘本部分内容：
Crash, boom, bam, bang, swoosh, andsplash—sounds are all around us
People, animals, and objects make sounds .
Even the weather makes sound .
Sounds can be loud or soft .
They can be pleasant or unpleasant
Animals use sound in many ways .
Humans use sound to communicatetheir thoughts and feelings .
Other animals use sound to communicate, too .
They use sound to defend themselves, attract a mate, or signal a warning .
Humans have invented many things to make sounds .
Drums, bagpipes, and stringed instruments make music .
Horns, bells, and sirens sound warnings or call people to events .
Alarm clocks signal with music or loud beeps that it is time to get out of bed .
中文翻译：
我们周围都是碰撞、砰、砰、砰、砰、砰、飞溅的声音
人、动物和物体发出声音。
即使天气也会发出声音。
声音可以是响亮的，也可以是柔和的。
他们可能是愉快的或不愉快的
动物在许多方面使用声音。
人类用声音来交流他们的思想和感情。
其他动物也用声音来交流。
他们用声音来保护自己，吸引伴侣，或发出警告信号。
人类发明了许多东西来发声。
鼓、风笛和弦乐乐器都能制造音乐。
喇叭、钟声和警报器发出警告或召唤人们参加活动。
闹钟发出音乐或响亮的嘟嘟声，表示该起床了。
