推荐年龄：
8-12岁,有英文基础的孩子
资源介绍：
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《The Evil Genie》，翻译成中文名为：可怕的妖怪，pdf电子版格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。
《The Evil Genie》属于《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree)第8阶段绘本中的一本。
《牛津阅读树》是一套针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的儿童英语读物。包括了故事、诗歌、有声读物和互动游戏等各种对孩子们充满吸引力的内容。
第8阶段绘本，以拓展和维持每日阅读量来保持孩子阅读水平的稳固提升。
Biff、Chip和Kipper的新一轮探险故事，幽默的喜剧情节、丰富的语言知识及真实生活的题材，特别适合孩子通过阅读建立学习的信心。
绘本内容摘要：
Biff had an idea. She wanted to try an experiment.So one day, she put a bottle over a tiny apple.
" I wonder if the apple will grow in the bottle,"she thought. "I'll have to wait and see."
Biff有了一个主意。她想做一个实验。所以有一天，她把一个小苹果放进一个瓶子。
“我想知道苹果会不会在瓶子里长大，”她想。“我静观其变。”
After a long, long time Biff went to see if the experiment was working. It was! In the bottle was a big apple. Biff showed the bottle to Nadim. When he saw the apple, he was amazed.
"How did you get that in there?" he asked.
过了很长一段时间，Biff去看实验是否有效。这是!瓶子里有一个大苹果。Biff把瓶子拿给Nadim看。当他看到苹果时，他很惊讶。
“你是怎么把它弄进去的?”
Suddenly the magic key began to glow.
The magic took the children into another adventure.
" I wonder where the magic is taking us,"called Kipper.
突然，魔法钥匙开始发光。
魔法把孩子们带进了另一场冒险。
“我不知道魔法要带我们去哪里，”Kipper喊道。
The magic took them to a tiny island in the middle of the ocean. Floppy hated magic adventures.
" Oh no! "he groaned. "We' re on a bare island with only one tree in the middle."
"Why have we come here?" asked Biff.
魔法把他们带到海中一个小岛上。Floppy讨厌魔法冒险。
“哦,不!”他呻吟着。“我们在一个光秃秃的小岛上，中间只有一棵树。”
“我们为什么到这里来?”Biff问。
