适合年龄：
3-6岁
资源介绍：
本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Go Away,Big Green Monster》，翻译成中文名为：走开，绿色的大怪兽，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。
绘本简介：
《Go Away, Big Green Monster》本书的精彩之处在于作者奇妙的构思：打开每一页，绿色大怪物都会有一个与形状和色彩有关的变化：黄色大眼睛、绿色鼻子、血盆大口、鲨鱼般的牙齿。巨大的绿色怪物就这样出现了，然后又走开，给小读者带来一次视觉上的奇妙之旅。
是谁，有一个蓝绿色的长鼻子，有白色尖牙和黄色的大眼睛?是绿色 大怪物! 但是别害怕，一页页翻开这本由挖洞的书，看看它是什么模样。然后当你准备好告诉它，谁才是真正的主人，只要继续翻页，它就一点点的消失啦!
这本书有着令人兴奋的特殊工艺，封面、封底上闪亮的金箔效果，色彩与镂空技术的巧妙结合，凯迪克奖得住爱德华·恩贝尔利为孩子消除恐惧开拓了一个有趣的途径。
绘本内容摘要：
Big Green Monster has two big yellow eyes,
绿色的大怪兽有两只黄色的大眼睛，
a long bluish-greenish nose,
一个绿中透蓝的长鼻子，
a big red mouth with sharp white teeth,
一个有白色尖锐牙齿的红色大嘴巴，
two little squiggly ears,
两只歪扭的小耳朵，
scraggly purple hair,
乱蓬蓬的的紫色头发，
and a big scary green face! But...
还有一张吓人的大绿脸!但是...
...YOU DON'T SCARE ME!
...你没有吓到我!
So GO AWAY, scraggly purple hair!
所以走开，乱蓬蓬的紫色头发!
