适合年龄:
8-12岁
资源介绍:
本文给大家分享的绘本源自牛津阅读树系列的第五阶段,绘本名为《The Magic Key》,翻译成中文名为:海盗冒险,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
绘本简介:
你喜欢魔法吗?你有没有想过如果有一天,你得到了一把魔法钥匙,这把钥匙能把你变大变小,你会怎样呢?
绘本内容翻译:
The box was by Chip's bed.Something was glowing inside it.
Chip的床边有一个小箱子。箱子里有个东西正在闪闪发光。
Chip looked at the box.'It's magic,' he said.
Chip看着箱子,说,“真神奇呀!”
Chip ran into Biff's room.'Biff,' he called.'look at the box.'
Chip跑进了Biff的房间。“Biff!”他喊道。“快来看看这个箱子。”
Biff and Chip looked at the box.Something was glowing inside it.
They opened the box.They looked inside.‘It's magic,’they said.
Biff和Chip看着箱子。箱子里有个东西正在闪闪发光。
他们打开了箱子,往里面看。“真神奇呀!”他们说。
A key was in the box.The key was glowing.
'It's a magic key,'said Biff.She picked up the key and the magic began.
箱子里有一把钥匙。这把钥匙正在发光。
“它是把魔法钥匙”,Biff说。她拿起了钥匙,于是魔法开始了。
Biff and Chip got smaller and smaller and smaller.
'Oh help!'said Biff. 'It's magic,'said Chip.
Biff和Chip变得越来越小,越来越小。
“哦救命!”Biff说。“真神奇呀”,Chip说。
Biff and Chip looked at the room.Everything looked big.
'Look at my big slippers,' said Biff. 'Everything looks big.'
Biff和Chip看了看房间。每样东西都看起来好大。
“你看我的大拖鞋,”Biff说,“每样东西都看起来好大哦。”
Chip picked up a pencil. 'Look at this big pencil,' he said.
Biff picked up a pin. 'Look at this big pin,' she said.
Chip拿起了一支铅笔。“你看这支巨大的铅笔”,他说。
Biff拿起了一枚针。“你看这枚巨大的针”,她说。
They looked at the house. It looked like a big house.
The windows were glowing. 'It's magic,' said Chip.
他们看着一座房子。它看起来是座巨大的房子。窗户都在发光呢。“真神奇!”Chip说。
Biff and Chip ran to the house.They looked in the window.
Biff和Chip跑近了房子。他们从窗户往里看。
Biff went to the door. She pushed and pushed,but she couldn't get in.
Biff来到门边。她使劲儿地推了又推,但是进不去
They went to the window. Chip pulled and pulled,but he couldn't get in.
他们来到了窗边。Chip拉了又拉,但是他也进不去。
Something was coming.Chip picked up the pin. 'Oh help!' he said.
一个怪物向他们靠近了。Chip拿起了针。“哦救命啊!”他说。
It was a little mouse.Biff and Chip looked at the mouse.The mouse ran away.
原来它是一只小老鼠。Biff和Chip看着小老鼠。小老鼠逃跑了。
地址:https://pan.baidu.com/s/1Bmsz1DAcJrUbVRqM90wPXw密码:aj4f