推荐年龄：
8岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本G级中的一本《I Bet I Can》，翻译成中文名为：我打赌我可以，百度网盘免费资源，直接下载即可。
RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。RAZ在美国有1万多所公立学校正在配合教学使用，布置在孩子每天的作业中，中国大部分的国际学校也都是RAZ的忠实用户。
RAZ起源于美国、加拿大等发达国家，在香港、台湾地区发展了十几年，是综合考虑孩子的英文水平、心智发育程度、兴趣爱好等要素，为不同英文水平的孩子提供不同难度的英文读物。它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。
RAZ本身有着非常严密的分级体系：根据全文词汇数、高频词词汇数与比例、低频词词汇数与比例、句子长度、句子复杂度、句式、插图信息量、思想深度、主题等多个角度，将整个阅读体系分为aa，A-Z共27个级别。
G级别的绘本难度对应美国小学一年级，建议国内8岁以上孩子学习，句子长度增加，词汇量也相应增加。
绘本简介：
小熊总是喜欢跟别人打赌，他跟其他动物打赌他能跳过河，能跳过高墙，能在绳索上摆动，但都失败了，最后他打赌在洞里睡一整个冬天，他做到了吗?
绘本内容翻译：
"I bet I can jump over the river," said the bear.
“我打赌我能跳过这条河，”小熊说。
"I bet you can't," said the kangaroo.
“我打赌你不能，”袋鼠说。
So the bear ran to the river.
所以熊跑向了河。
He jumped.SPLASH, went the bear.
他跳了。水花溅向了熊。
He did not jump over the river.
他没有跳过河。
"I bet I can jump over that tall wall." said the bear.
“我打赌我能跳过那个高墙。”熊说。
"I bet you can't," said the goat.
“我打赌你不能。”山羊说。
So the bear ran toward the tall wall.
所以熊向高墙跑去。
He jumped.SPLAT, went the bear.
他跳了。熊发出“啪嗒”。
He did not jump over the tall wall.
他没有跳过那个高墙。
"I bet I can swing on the rope," said the bear.
“我打赌我能在绳索上摆动。”熊说。
"I bet you can't," said the fox.
“我打赌你不能。”狐狸说。
So the bear grabbed the rope, ran, and jumped.
所以那只熊抓住了绳子，跑、跳。
SNAP, went the rope.
绳子发出了“啪嗒声”。
Down went the bear.
熊倒下了。
He did not swing on the rope.
他没有在绳索上摆动。
"I bet I can sleep all winter," said the bear.
“我打赌我能整个冬天都睡觉。”熊说。
"I bet you can't," said the hawk.
“我打赌你不能。”鹰说。
So the bear went into a cave.
所以那只熊进了一个山洞。
He curled up into a big ball.
他卷成了一个大球。
ZZZZZZZZZZZ, went the bear.
他睡着了。
And he did sleep all winter.
他睡了一整个冬天。
