The Beginning
春天来到树林里，紫丁香开了一树美丽的花，黄鹂一家从南方飞了回来。
他们回乡的第一件事就是筑巢。黄鹂太太是位喜欢精致生活的女士，她不能忍受那种简简单单的树枝屋子。她跟丈夫说：“去找一点麻线、棉布来!马上干吧，时间不多了!”
黄鹂先生唱着歌儿飞走了。他要飞到人类聚居的地方，寻找那些建筑材料。
一幢漂亮的农舍出现在眼前，黄鹂先生看到窗台上晾着一团红毛线，他兴奋地冲过去。
“哎哟!”黄鹂先生惨叫一声——院子里横着一根铁丝，他的翅膀挂到铁丝上，肌肉都撕裂了!
黄鹂先生忍着剧痛回到小树林。
黄鹂太太让黄鹂先生养伤，她亲自去找建筑材料。她以前没做过这么辛苦的工作。没过多久，她就相当疲惫了。
树林里还住着其他鸟。但黄鹂太太瞧不起所有的邻居，常常对丈夫说他们的“恶习”：“乌鸦那家伙，我从来没看到有鸟长得那么丑，还敢飞出来!啄木鸟太没教养，青丝雀……”
春天过了五分之一，但黄鹂太太只用麻线编出一个悬网。
邻居们注意到了这一切。
乌鸦飞来了，他把嘴里的几根树枝铺在网架上，“太太，请允许我帮您做一点力所能及的活儿。”随后，他又飞走了，衔来更多的树枝。
乌鸦的构架一搭好，珠颈斑鸠飞来了，他用最细小的树枝堵住房屋所有的缝隙。他向女邻居解释：“这样房屋会更结实。”
接下来，啄木鸟衔来大量的木屑，把所有的缝隙填平。他说：“就像人类用水泥浇灌砖墙一样，这样的房屋不透风雨。”
小巧的青丝雀也来了。他用最柔软的草茎把房间整体装修了一遍。
黄鹂太太惊呆了。多么漂亮的房子啊!她简直为以前的刻薄脸红了。
黄鹂先生激动地向她挥舞那只康复的翅膀，好像在说：“我真希望你能改改对邻居们的看法!”
从那以后，黄鹂太太常常邀请邻居们来她家吃茶点、开音乐会。
THE END
